Last Christmas und Co. in der Übersetzung: Fünf beliebte Weihnachtslieder und ihre wahre Bedeutung

(Mannheim, Dezember 2018) Endspurt in der Vorweihnachtszeit: Lichterketten, Weihnachtssterne, Lebkuchen und raschelndes Geschenkpapier versüßen die letzten Tage vor dem Heiligabend. Auch musikalisch gibt es bei vielen Weihnachtsfans kein Halten mehr: "Last Christmas", "Rudolph", "Jingle Bells" - tausendfach werden die beliebten Weihnachtslieder abgespielt und lauthals mitgesungen, bis der Tannenbaum wackelt. Doch was viele Weihnachtssänger nicht wissen: Viele der Ohrwürmer, die man fröhlich mitsingt, vermitteln eine ganz andere Botschaft als gedacht. Hier sind fünf beliebte, internationale Weihnachtssongs, die nach einer Übersetzung in einem ganz neuen Licht erscheinen.

Weiterlesen

Die Rettung Basel-Stadt veranstaltete ihre traditionelle Jahresfeier

Die Rettung Basel-Stadt hat an ihrer traditionellen Jahresfeier am Donnerstagabend gegen siebzig Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie Angehörige der Betriebsfeuerwehren und Armee befördert, geehrt und verabschiedet. Oberst Dominik Walliser, Kommandant der Rettung Basel-Stadt, ging in seiner Ansprache unter anderem auf die Auswirkungen neuer Technologien auf die Lebensgewohnheiten ein – vorab im Berufsleben.

Weiterlesen

Von seinen Leiden erlöst: Tierpark Bern nimmt Abschied von Zwergesel „Aschi“

Traurige Nachrichten aus dem Tierpark Bern. Eines unserer Urgesteine im Kinderzoo, „Aschi“ musste heute von seinem Leiden erlöst werden. Der Zwergesel „Aschi“ erblickte 1984 in Ins das Licht der Welt und lebte seit 30 Jahren im Kinderzoo des Tierparks Bern. Hier lernte er seine treue Gefährtin „Grittli“ kennen. Die beiden waren ein eingespieltes, unzertrennliches und unschlagbares Team.

Weiterlesen

Luzerner Theaterkids präsentieren Weihnachtsstück „Die Schneekönigin“

Die Theaterkids der Stadt Luzern zeigen unter der Regie von Nicole Sauter und Walti Mathis das Theaterstück „Die Schneekönigin“ als turbulentes und gleichzeitig besinnliches Weihnachtsstück. Gerda und Kay sind seit ihrer Kindheit die besten Freunde und lieben sich heimlich. Und plötzlich ist der junge Kay verschwunden. Er wurde von der Schneekönigin in ihr eisiges Reich entführt und ist in grosser Gefahr. Allein macht sich Gerda auf den Weg, um Kai zu suchen. Dabei muss das mutige Mädchen viele Gefahren überwinden. Gelingt es Gerda, ihren Freund Kai aus dem Eispalast der grausigen Schneekönigin zu befreien?

Weiterlesen

Startenor ANDREA BOCELLI wird ein exklusives Konzert in Zürich geben

Der beliebteste Tenor der Welt gastiert am 05. September 2020 in Zürich und wird bei diesem exklusiven Live-Konzert ein unvergessliches musikalisches Highlight setzen. Der beliebteste und meistgehörte Tenor der Welt gastiert am 05. September 2020 in Zürich und wird bei diesem exklusiven Live-Konzert gemeinsam mit einem fulminaten Orchester, einem Chor der Extraklasse ein unvergessliches musikalisches Highlight setzen.

Weiterlesen

The Piano Guys: Die Youtube-Sensation ist in Zürich zu erleben

The Piano Guys begeistern weltweit mit ihren einzigartigen musikalischen Kreationen aus Pop und Klassik, Anfang November ist ihr neues Album „Limitless“ erschienen. Die neueste Veröffentlichung macht dem Motto „Grenzenlos“ alle Ehre: Das Kreativ-Quartett erweitert sein Repertoire für Piano und Cello weiterhin kontinuierlich und nimmt es, über die amerikanische Popmusikszene hinaus, u. a. auch mit Songs der globalen K-Pop-Superstars BTS sowie beliebten Filmmusik-Hits auf. 2019 sind The Piano Guys mit ihrer „Limitless“-Tour zu erleben.

Weiterlesen

Heilsarmee ist in der Weihnachtszeit für Menschen da, die etwas Wärme brauchen

Wer in Not ist, findet bei der Heilsarmee ein offenes Ohr, eine warme Mahlzeit oder ein freies Bett. Und manchmal sogar noch ein bisschen mehr. Darum stehen unzählige Heilsarmee-Freiwillige singend in der Kälte, um denen Wärme zu bieten, die unfreiwillig in der Kälte sein müssen. Die Heilsarmee steht im Dezember auf der Strasse, singt und sammelt für Menschen, die den Boden unter den Füssen verloren haben. Der Erlös der traditionellen Topfkollekte finanziert Angebote der Heilsarmee, die das ganze Jahr für unkomplizierte Lösungen stehen. Die über 2000 Mitarbeitenden der Heilsarmee Schweiz geben alles, damit Menschen an 150 Standorten - von akuter Wohnhilfe bis zu langjähriger Beschäftigung - wieder auf die Beine kommen.

Weiterlesen

Publireportagen

19. Zürcher Samichlausschwimmen - Mut beweisen mit der „Allianz-Extra-Meile“

Am kommenden Wochenende ist es wieder soweit: Das beliebte Zürcher Samichlausschwimmen findet zum 19. Mal statt. Und wie gewohnt waren die begehrten Startplätze bereits nach drei Stunden ausverkauft. Als Hauptsponsor des Events hat die Allianz Suisse sich dieses Jahr eine besondere Überraschung einfallen lassen: Wer einen kleinen Umweg im bitterkalten Wasser um eine Allianz-Boje schwimmt, erhöht den Spendenbeitrag an die Schweizerische Multiple Sklerose Gesellschaft.

Weiterlesen

Zürioberländer Adventskalender: Hinter den 24 Törchen verstecken sich coole Preise

Im Zürioberländer Adventskalender auf zürioberland-tourismus.ch verstecken sich vom 1. – 24. Dezember Preise im Gesamtwert von CHF 3'000.–. Zusätzlich wird unter allen Teilnehmenden der Hauptpreis verlost: Zwei VIP-Tickets für das Schlager-Zelt Zürcher Oberland am 6. April 2019. Vom 1. – 24. Dezember gibt es jeden Tag coole Preise zu gewinnen im Gesamtwert von über CHF 3‘000.–.

Weiterlesen

Tierpark Bern: Entdecken, was die Tiere in der kalten Jahreszeit machen

Haben Sie sich auch schon gefragt, was die Tiere in der kalten Jahreszeit machen? Sind sie warm eingekuschelt in einer Ecke am Schlafen oder werden sie erst jetzt so richtig aktiv? Die Moschusochsen im dicken, langen Winterfell zum Beispiel fühlen sich in der klirrenden Kälte rundum wohl. Auch unsere Leos finden tiefere Temperaturen durchaus angenehm, müssen sie doch im Gegensatz zu ihren afrikanischen Verwandten auch in der Natur mit kalten Wintern auskommen.

Weiterlesen

Empfehlungen